Vào dịp năm mới, ở lối vào của nhiều ngôi nhà ở Nhật thường được trang trí cây 門松 (Kadomatsu). Bạn đã bao giờ thắc mắc ý nghĩa của chúng chưa?

🎍門松（Kadomatsu) là gì?

門松（Kadomatsu） là vật trang trí truyền thống trong dịp Tết Nhật Bản.
Người Nhật đặt Kadomatsu trước cửa nhà để chào đón thần năm mới, cầu mong may mắn, sức khỏe và bình an cho cả năm sắp tới. Đồng thời được xem như nơi thần linh ngự lại khi giáng lâm xuống trần gian. Người ta tin rằng Thần Năm Mới (年神様 – Toshigami-sama)  sẽ ghé thăm từng ngôi nhà để mang lại hạnh phúc và may mắn.

Chính vì Kadomatsu được cho là nơi ở của thần linh, từ thời Heian trở đi, người Nhật sẽ chuẩn bị Kadomatsu vào cuối năm để chào đón các vị thần và cầu mong may mắn.

Ý nghĩa của các loại cây trong Kadomatsu

Ban đầu, Kadomatsu chỉ được làm từ cây thông thường xanh, biểu tượng của sự trường thọ và sức sống bền bỉ. Theo thời gian, hình thức Kadomatsu ngày càng đa dạng và cầu kỳ hơn: kết hợp thông – tre – mai (ba loài cây được gọi là “bằng hữu trong giá lạnh”)

• 🌲Thông: luôn xanh quanh năm, tượng trưng cho sự trường thọ
• 🎋Tre: sinh trưởng nhanh, biểu trưng cho sức sống mạnh mẽ
• 🌸Mai: nở hoa vào đầu xuân, tượng trưng cho khởi đầu tốt đẹp

Ngoài hoa mai, nhiều kadomatsu còn được trang trí bằng nam thiên (南天) hoặc cải hoa cảnh (葉牡丹 – habotan). Nam thiên mang ý nghĩa chuyển họa thành phúc, còn habotan với những lớp lá xếp chồng lên nhau tượng trưng cho việc điều tốt lành nối tiếp điều tốt lành.

Vì sao Kadomatsu có 3 ống tre?

Theo thuyết Âm dương, số lẻ thuộc Dương, trong đó số 3 mang điềm lành. Ba ống tre thường có tỉ lệ 7 : 5 : 3, thể hiện sự cân bằng và viên mãn. Số vòng dây rơm quấn ở gốc cũng theo quy ước 7–5–3, mang cùng ý nghĩa biểu trưng.

Chính nhờ hàm ý về sự hòa hợp và viên mãn, hình thức kadomatsu với ba ống tre đã trở thành kiểu trang trí phổ biến và được lưu truyền cho đến ngày nay.

Khi nào thì bắt đầu trưng Kadomatsu?

Việc trang trí thường bắt đầu sau ngày 13 tháng 12, “Ngày đầu năm mới“.

Kadomatsu thường được dọn đi trong khoảng từ ngày 7 đến ngày 15 tháng 1 sau năm mới.

Khoảng thời gian treo các vật trang trí Tết này được gọi là 松の内 (Matsunouchi).

Ở vùng Kanto, Matsunouchi thường kết thúc vào ngày 7/1.

Các kiểu Kadomatsu

• Cắt chéo: mang ý nghĩa thu hút tài lộc, thường đặt ở cửa hàng, doanh nghiệp
  
• Cắt ngang: tượng trưng cho việc giữ tiền bạc, phổ biến tại ngân hàng, tổ chức tài chính
  

Kadomatsu không chỉ là một vật trang trí ngày Tết mà còn là biểu tượng của tín ngưỡng, mong ước về một năm mới an lành của người Nhật. Từ cách chọn cây, số lượng ống tre, tỉ lệ sắp xếp cho đến thời điểm trưng bày và tháo dỡ, tất cả đều nói lên sự trân trọng đối thần linh.

Hiểu về Kadomatsu cũng chính là hiểu thêm một nét tinh tế và sâu sắc trong văn hóa Tết truyền thống của Nhật Bản.🌺

Đừng quên theo dõi Nhật ngữ SHIN để tìm hiểu thêm nhiều thông tin bổ ích khác về nước Nhật nữa nhé!

TÀI LIỆU THAM KHẢO

• https://www.kurashi-no-hotorisya.jp/blog/4seasons-things/seasonal-word/kadomatsu.html?srsltid=AfmBOorPpFP18WTaJ09_57Y2p3PW6dJ5Pxd07tO-Ei0wdd3T9SG792_G
• https://www.meijimura.com/meiji-note/post/%E9%96%80%E6%9D%BE%E3%81%AF%E7%A5%9E%E6%A7%98%E3%82%92%E6%8B%9B%E5%BE%85%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E7%9B%AE%E5%8D%B0%EF%BC%81%EF%BC%9F%E4%BB%8A%E3%81%95%E3%82%89%E8%81%9E%E3%81%91/
• https://www.yamada-heiando.jp/c/column/fortune/kadomatsu