Gần đây, các bạn có cảm nhận khí trời đã trở nên se se lạnh rồi không? Vậy là đã báo hiệu cho một mùa Giáng Sinh lại sắp bắt đầu. Chúng ta sẽ cùng nhau quây quần tận hưởng không khí của những ngày cuối năm để chuẩn bị cho một năm mới cận kề.
Ở Nhật Bản lễ Giáng Sinh là một trong những ngày lễ lớn trong năm. Vậy Giáng Sinh ở đất nước mặt trời mọc có điều gì đặc biệt? Hãy cùng SHIN tìm hiểu thông qua bài viết phía dưới đây nha.
GIÁNG SINH Ở NHẬT CÓ GÌ ĐẶC BIỆT?
…….Giáng Sinh vào ngày 24 tháng 12 gọi là đêm Giáng Sinh (クリスマスイブ) còn ngày 25 tháng 12 là ngày Giáng Sinh (クリスマス). Ở Nhật Bản, đêm Giáng Sinh còn sôi nổi hơn ngày lễ Giáng Sinh.
…….Giáng Sinh ở các nước khác là ngày dành cho gia đình. Nhưng ở Nhật, Giáng Sinh còn được gọi là 「 恋人と過ごす日」(ngày dành cho người yêu). Bạn sẽ bắt gặp các cặp tình đôi khoác trên mình những bộ trang phục đẹp mắt sánh đôi bên nhau đi dạo quanh thành phố dưới những ánh đèn lấp lánh trên phố. Và đây cũng là dịp mà các bạn trẻ Nhật Bản thổ lộ tình cảm hoặc cầu hôn với nửa kia.
ÁNH SÁNG RỰC RỠ KHẮP NHẬT BẢN
…….Nhật Bản trở nên sống động với ánh đèn vạn hoa trong mùa Giáng sinh, biến các thành phố thành những xứ sở thần tiên đầy mê hoặc. Các địa điểm mang tính biểu tượng như Roppongi Hills, Tokyo Midtown và Marunouchi của Tokyo sẽ được trang trí bằng ánh sáng lộng lẫy với các màn trình diễn ánh sáng đồng bộ.
…….Còn ở Kyoto có bầu không khí thanh bình hơn với ánh sáng nhẹ nhàng xung quanh các đền chùa, trong khi các thành phố như Osaka, Yokohama và Sapporo lại mang đến những nét độc đáo của riêng mình.
…….Những màn trình diễn ánh sáng này thu hút cả người dân địa phương và khách du lịch, tạo nên bầu không khí kỳ diệu thể hiện tinh thần Giáng sinh ở Nhật Bản.
CÂY THÔNG NOEL
…….Vì nhà của người Nhật nhỏ hơn so với nhà của các nước nên kích thước của cây thông đặt ở trong nhà cũng sẽ nhỏ hơn. Điều này cũng khiến cho người nước ngoài khi nhìn thấy không khỏi bất ngờ.
…….Mọi người sẽ thường trang trí cây thông với những món đồ nhỏ xinh như chuông gió, búp bê,… Và những món đồ trang trí bằng giấy hình hạc, hình quạt giấy đều được người Nhật gấp theo phong cách nghệ thuật Origami.
…….Cây thông không chỉ được đặt ở các địa điểm vui chơi hay các trung tâm thương mại mà còn được đặt ở các bệnh viện, với mục đích là cầu chúc may mắn, bình an mang lại tinh thần cho các bệnh nhân đang điều trị.
TẠI SAO VÀO GIÁNG SINH LẠI ĂN GÀ RÁN?
…….Ở Nhật Bản, thay vì món gà tây nướng truyền thống của phương Tây, gà rán, đặc biệt là từ KFC, lại trở thành món ăn phổ biến trong dịp Giáng Sinh. Điều này bắt nguồn từ chiến lược tiếp thị của KFC vào những năm 1970, khi họ quảng bá “Giáng Sinh với gà rán”. Do gà tây không dễ mua và không phổ biến ở Nhật, người dân đã chọn gà rán làm món thay thế. Vào dịp lễ, nhu cầu về gà rán tăng cao, khiến nhiều người phải xếp hàng dài hoặc đặt trước món ăn này.
BÁNH GIÁNG SINH
…….Bánh kem dâu đã trở thành món tráng miệng không thể thiếu trong dịp Giáng Sinh ở Nhật Bản. Món bánh này được người Nhật phát triển vào những năm 1950, với lớp kem tươi mịn màng phủ trên mặt và những quả dâu tây đỏ tươi trang trí, tượng trưng cho màu sắc của quốc kỳ Nhật Bản. Các gia đình Nhật thường thưởng thức món bánh sau bữa ăn trong đêm Giáng Sinh, xem nó như một phần quan trọng không thể thiếu trong ngày lễ.
NGƯỜI NHẬT THƯỜNG NGHE NHỮNG BẢN NHẠC NÀO VÀO GIÁNG SINH?
…….Khi Giáng Sinh đến, khắp thị trấn đều tràn ngập các bài hát về ngày lễ này. Nhiều người cảm nhận được Giáng Sinh đang đến qua các bài hát. Những bài hát thường được người Nhật nghe vào những ngày này như là:
•「クリスマスーイブ」
•「クリスマスソング」
•「メリクリ」
•「白い恋人達」
…….Có rất ít bài hát Giáng Sinh Nhật Bản có tiết tấu nhanh mà thường là những bản ballad nhẹ nhàng.
…….Ngoài ra cũng có những bản nhạc phương Tây được vang lên trên đường phố Nhật Bản như là “Last Christmas”, “All I Want for Christmas Is You”, “Jingle Bell”, …
MÓN QUÀ GIÁNG SINH
…….Cũng giống như trẻ em ở các quốc gia khác, vào dịp Giáng Sinh, trẻ em Nhật Bản cũng háo hức mong chờ nhận quà từ Ông già Noel. Tuy nhiên, thay vì đặt quà dưới gốc cây thông như ở phương Tây, ba mẹ ở Nhật Bản thường đợi khi trẻ đã ngủ say và đặt quà ngay dưới gối của chúng. Đây là một phong tục đặc trưng trong dịp Giáng Sinh tại Nhật.
Nhân dịp sắp đến Giáng Sinh, chúng ta hãy “bỏ túi” những câu chúc mừng đầy ý nghĩa bằng Tiếng Nhật nha:
• メリークリスマス!
(Merii kurisumasu)
(Chúc mừng Giáng Sinh!)
• クリスマスおめでとうございます!
(Kurisumasu omedetougozaimasu!)
(Chúc mừng Giáng Sinh!)
• 素敵なクリスマスをお過ごしください。
(Suteki na kurisumasu o osugoshi kudasai)
(Chúc bạn có một Giáng Sinh tuyệt vời!)
• クリスマスの幸運をお祈りします。
(Kurisumasuno kouun wo oinorishimasu)
(Chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất trong ngày Giáng Sinh!)
Qua những thông tin trên, SHIN mong đã mang đến cho bạn biết thêm một góc nhỏ thú vị về Nhật Bản vào ngày lễ Giáng Sinh. Chúc bạn có một mùa Giáng Sinh An Lành bên những người thân yêu. Đừng quên theo dõi Nhật ngữ SHIN để tìm hiểu thêm nhiều thông tin bổ ích khác về nước Nhật nữa nhé!
TÀI LIỆU THAM KHẢO
https://jpnculture.net/christmas/
https://domani.shogakukan.co.jp/411960/2
https://lightboat.lightworks.co.jp/article/christmas-in-japan
https://we-xpats.com/ja/guide/as/jp/detail/12131/
https://eikaiwa.dmm.com/blog/culture-and-community/world-topics/japanese-christmas/
————————————–
TRUNG TÂM NHẬT NGỮ SHIN
Hotline: 0799 666 493
Website: shinvietnam.com
Facebook: Nhật ngữ SHIN
Cơ sở 1: 285/2 Cách Mạng Tháng 8, phường 12, quận 10, TP HCM (cách vòng xoay Dân chủ 200m, đầu hẻm 285)
Cơ sở 2: 35 Khánh Hội, phường 3, quận 4, TP HCM (Bên cạnh cầu Kênh Tẻ)