Konnichiwa, SHIN đã quay trở lại rồi đây. Lần này SHIN chia sẻ với các bạn về một trong những lễ hội lớn nhất mùa thu ở Nhật Bản nhé!!! Các bạn có nghĩ ngay đến lễ hội nào diễn ra vào cuối tháng 10 không nào??? Nếu không để SHIN giải đáp nha ^^!
- Halloween xuất hiện ở Nhật Bản khi nào?
Halloween được cho là có nguồn gốc bắt nguồn từ Ireland và Scotland như một lễ hội thu hoạch mùa thu và nghi lễ trừ tà do người Celt cổ đại thực hiện. Người Celt cổ đại ăn mừng năm mới vào ngày 01 tháng 11. Vào ngày 31 tháng 10, đêm giao thừa, linh hồn người chết được cho là về thăm gia đình của họ vì đây là thời điểm để di chuyển tự do giữa thế giới hiện tại và thế giới linh hồn. Người ta tin rằng những linh hồn ma quỷ sẽ theo đến vào thời điểm này. Những linh hồn ma quỷ này sẽ đến bắt cóc trẻ em hoặc làm hại gia súc, mùa màng. Chính vì vậy, người dân mặc trang phục ma quái để trốn khỏi chúng và đốt lửa để xua đuổi tà ma. Sau đó, người Celt bị Thiên chúa giáo xâm chiếm, nhưng phong tục của người Celt không bị loại bỏ mà được kết hợp vào Thiên chúa giáo.
Theo cách nói trên, ban đầu Halloween bắt đầu như một lễ hội tôn giáo do người Celt cổ đại, sau đó dần dần phát triển trở thành một trong những sự kiện dân gian. Halloween được tổ chức quy mô lớn ở các nước châu Âu và châu Mỹ.
Vậy thì Halloween bắt đầu xuất hiện ở Nhật Bản từ khi nào?
Người ta nói rằng vào những năm 1970, cửa hàng Kiddy Land Harajuku là một cửa hàng ở Nhật Bản bán các sản phẩm liên quan đến Halloween. Vào năm 1983, cửa hàng Kiddy Land Harajuku đã tổ chức một cuộc diễu hành Halloween đầu tiên – “ Lễ diễu hành bí ngô Hello Halloween” nhằm mục đích quảng cáo các sản phẩm Halloween. Khoảng 100 người đã tham gia hóa trang và tổ chức cuộc diễu hành ở Harajuku Omotesando. Sự kiện đầu tiên được tổ chức nhưng chủ yếu người tham gia là người nước ngoài vì nhận thức của người dân Nhật Bản về lễ hội này là chưa cao.
Hai sự kiện được cho rằng đã đóng góp rất lớn cho sự phổ biến của Halloween ở Nhật Bản là Tokyo Disneyland (1997) và Universal Studios Japan (2002). Tokyo Disneyland đã tổ chức một sự kiện hóa trang mang tên “Disney’s Happy Halloween”, sự kiện này đã kích hoạt sự gia tăng nhanh chóng về sự công nhận của Halloween. Kể từ đó, Halloween đã trở thành một sự kiện mùa thu hàng năm tại Tokyo Disney Resort.
Vào nửa cuối những năm 2000, các nhà sản xuất bánh kẹo chú ý đến Halloween và họ đã bắt đầu bán các sản phẩm Halloween vào hàng năm. Ngoài ra, các cửa hàng bắt đầu đa dạng hoá bán các mặt hàng trang phục lạ mắt, và Halloween lan nhanh theo nhiều cách. Đặc biệt, trang phục có sức hút rất cao ở Nhật Bản, nơi mà văn hóa cosplay đã trở nên quen thuộc.
Ngoài ra, sự phổ biến của SNS được cho là đã khuyến khích mạnh mẽ việc lan truyền hình ảnh của Halloween.
- Điểm khác biệt giữa Nhật Bản và thế giới
Vào Halloween, ở phương Tây trẻ em sẽ hóa trang thành phù thủy hoặc ma quỷ đến thăm nhà hàng xóm sau khi mặt trời lặn và hô vang “Trick or Treat!”. Trick or treat trong tiếng Nhật là: お菓子をくれないと悪さをするぞ, dịch sát thì ta được: “Nếu bạn không cho tôi đồ ngọt, tôi sẽ chơi một trò lừa với bạn!” (Tương tự: Cho kẹo hay bị ghẹo). Người lớn khi được trẻ em hỏi thường trả lời là “Chúc mừng Halloween” và cho chúng đồ ngọt. Ngược lại, ở Nhật Bản ở văn hóa “sợ làm phiền người khác” nên những đứa trẻ sẽ không làm giống những trẻ em phương Tây. Thay vào đó, một số trường học sẽ tổ chức lễ hội Halloween. Chúng sẽ đến trường trong trang phục hóa trang vào buổi sáng, sau đó dành cả ngày để hóa trang. Ở trường không chỉ các em mà ngay cả cô giáo cũng phải mặc trang phục. Tại các cửa hàng, trung tâm thương mại,… sẽ phát bánh kẹo, socola,… cho trẻ em.
Ở phương Tây, mọi người sẽ hóa trang thành những nhân vật phù thủy, ma quỷ, hay là những nhân vật đáng sợ,… nhưng ở Nhật Bản thì lễ hội Halloween là dịp để mọi người cosplay về nhân vật mà mình yêu thích. Những nhân vật cosplay sẽ tổ chức các cuộc diễu hành khắp các con phố trong dịp Halloween cũng là một điểm nổi bật không thể bỏ qua được. Ngoài ra, những quán ăn hay là các cửa hàng cũng tạo nên những món đồ độc đáo, hết sức thú vị và chỉ có một.
Ở Việt Nam, mọi người cũng đi chơi Halloween nhưng mang hơi thiên về châu Âu hơn. Họ sẽ hóa trang thành những nhân vật có bề ngoài đáng sợ và đi “trêu” người xung quanh. Ngoài ra, cũng có một nhóm nhỏ người đam mê văn hóa Nhật thì sẽ cosplay thành những nhân vật trong anime, manga yêu thích. Tuy nhiên, lễ hội Halloween vẫn còn khá mới mẻ đối với người dân nên lễ hội chỉ tổ chức tại một số nơi như là quận 1, 3,… của Thành phố Hồ Chí Minh; Biên Hòa,… Người tham gia chủ yếu cũng chỉ là giới trẻ và người nước ngoài.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
- https://www.store-express.com/shop/pg/1column06/
- https://www.global-produce.jp/gpjournal/trend/halloween-japanese/
- https://livejapan.com/ja/article-a0003709/
- https://intojapanwaraku.com/culture/41323/
- https://jpnculture.net/halloween/
- https://livejapan.com/ja/article-a0001645/
————————————–
TRUNG TÂM NHẬT NGỮ SHIN
Hotline: 0799 666 493 – 0358 73 83 89
Website: shinvietnam.com
Cơ sở 1: 285/2 Cách Mạng Tháng 8, phường 12, quận 10, TP HCM (cách vòng xoay Dân chủ 200m, đầu hẻm 285)
Cơ sở 2: 35 Khánh Hội, phường 3, quận 4, TP HCM (Ngay chân cầu Kênh Tẻ)