Khi bắt đầu yêu thích một ngôn ngữ bạn sẽ có vô vàn những phương pháp để tiếp cận. Vậy bạn nghĩ sao về việc xem phim điện ảnh để học tốt tiếng Nhật? Nghe có vẻ hấp dẫn nhưng nếu không có tips bạn có thể trở nên lạc lõng trong bộ phim mình đã chọn đấy! Hãy để Nhật ngữ SHIN giúp bạn làm thân với phương pháp học “xu hướng” này nhé!
Đa dạng phương pháp để học tốt tiếng Nhật
Làm quen với một ngôn ngữ là một chuyện, học và tìm hiểu về nó là một chuyện nhưng để học tốt bạn cần rất nhiều cố gắng. Ngoài việc học theo cách truyền thống bằng việc nghiên cứu từ sách vở, thầy cô thì việc ứng dụng những phương pháp hiện đại: đọc truyện, nghe nhạc, xem phim, … cũng là cách để bạn nâng cấp trình độ của mình.
Đối với tiếng Nhật, một ngôn ngữ tượng hình thuộc hàng những ngôn ngữ khó trên thế giới. Việc học cũng có nhiều khó khăn so với các ngôn ngữ khác. Vì vậy để tạo được cảm hứng học tập bạn có thể đa dạng các phương pháp để học tốt tiếng Nhật hơn. Sự tác động vào các giác quan thay vì chỉ cố gắng nhớ và nhớ như phương pháp truyền thống sẽ giúp não của bạn hoạt động hiệu quả.
Trong bài viết này, SHIN sẽ nhấn mạnh vào phương pháp học tiếng Nhật qua các bộ phim điện ảnh. Đồng thời sẽ giới thiệu một số bộ phim điện ảnh hấp dẫn để bạn có thể áp dụng và cảm nhận kết quả như thế nào nhé!
XEM THÊM: Phim phụ đề song ngữ giúp bạn học tiếng Nhật qua Anime
5 phim điện ảnh để học tốt tiếng Nhật bạn có thể chưa biết
-
Cold Fish – Sát thủ máu lạnh
Nếu bạn là người yêu thích phim kinh dị, Cold Fish sẽ là gợi ý cho bạn. Bộ phim kể về Syamoto có cô con gái tuổi teen bị bắt vì trộm cắp. Một người đàn ông trung niên giúp anh giải vây cho con gái và người vợ của ông còn giúp Syamoto làm việc tại các cửa hàng bán cá kiểng của họ. Và tại đây, Syamoto đã phát hiện ra sự thật về về cặp vợ chồng “hiền lành” này!
-
Nobody Knows (2004)
Được xây dựng dựa trên câu chuyện có thật về “bốn đứa trẻ bị bỏ rơi ở Sugamo” và kịch bản được xây dựng trong hơn 15 năm. “Nobody Knows” kể về 1 bà mẹ cùng 4 đứa trẻ sinh sống trong một căn hộ nhưng không ai biết đến, cả 4 đứa trẻ đều không được ra ngoài, không được đi học.
Mỗi ngày người mẹ đều phải đi làm từ sáng đến tối mịt và đem tiền về nuôi các con. Rồi bà đi đâu đó rất xa, để lại cho mỗi người con 4000 yên. Nhưng số tiền đó chỉ đủ một thời gian để sinh sống…
Cốt truyện được xây dựng chỉn chu, tình tiết hợp lý, hấp dẫn giúp bộ phim thu hút người xem và đạt được doanh thu cực khủng.
-
Your Name
Your Name – Tên Cậu Là Gì? kể về câu chuyện hoán đổi cơ thể của 2 cô cậu Mitsuha và Taki. Mitsuha là nữ sinh trung học sống ở một thị trấn nhỏ của vùng Itomori và Taki là một nam sinh tại thủ đô Tokyo đầy sôi động. Một người đang chán chường với cuộc sống tẻ nhạt và mơ ước được làm anh chàng đẹp trai sống tại thủ đô và một người hàng đêm nhìn thấy mình trong hình hài của một cô gái miền quê. Ước mơ thành sự thật khi sao chổi nghìn năm xuất hiện và cả hai đã hoán đổi cơ thể cho nhau.
-
Oshin
Được remake dựa trên một bộ phim truyền hình Nhật Bản, Oshin là phim điện ảnh về đề tài tình cảm gia đình vô cùng cảm động đã lấy nhiều nước mắt người xem. Nội dung xoay quanh cô bé Oshin 7 tuổi vì hoàn cảnh gia đình đã đến giúp việc cho một gia đình giàu có. Dù gặp phải nhiều cơ cực, tủi hổ thế nhưng bằng tình yêu dành cho gia đình, cô đã kiên cường, mạnh mẽ vượt qua khó khăn. Chủ đề gần gũi, thân thuộc, Oshin sẽ là một phim điện ảnh để học tốt tiếng Nhật dành cho bạn.
-
Trò chơi sinh tồn
Một bộ phim kinh dị chủ đề học đường, xen lẫn yếu tố kỳ ảo hấp dẫn. Nội dung phim xoay quanh một nhóm học sinh trung học chịu sự điều khiển của con búp bê Daruma đưa ra và buộc phải chơi những trò chơi sinh tồn đẫm máu.
Luật chơi đưa ra chính là họ phải vượt qua những thử thách trong trò chơi để được sống tiếp. Nếu thua hay từ chối đều sẽ bị búp bê Daruma thảm sát. Nghe nội dung có vẻ cuốn hút nhưng bạn hãy nhớ vừa xem phim vừa không quên nhiệm vụ học tập nhé!
Tips để học tiếng Nhật qua phim
- Lựa chọn bộ phim có chủ đề bạn yêu thích
- Chuẩn bị giấy bút sẵn sàng để take notes bất kỳ lúc nào
- Xem trước tóm tắt phim để nắm bắt được nội dung của bộ phim
- Có thể chia bộ phim thành nhiều đoạn nhỏ để dễ theo dõi
- Vừa coi phim, vừa note lại những câu từ, những cấu trúc bạn thấy hay, thấy thích, hoặc bạn quan tâm
- Sau khi xem xong bạn sẽ kiểm tra và bắt đầu tìm hiểu lại toàn bộ những từ vựng cú pháp mà bạn đã take notes lại.
- Nếu có thể bạn có thể xem những bản có Phụ đề, Japanese Sub bên dưới để dễ theo dõi hơn nhé!
Trên đây là một vài gợi ý những bộ phim đặc sắc để bạn thực hành phương pháp xem phim điện ảnh để học tốt tiếng Nhật. Nếu bạn có bất kì thắc mắc nào về việc học tiếng Nhật, đừng ngại liên hệ ngay với SHIN để được tư vấn sớm nhất nhé!
————————
TRUNG TÂM NHẬT NGỮ SHIN
Hotline: 0799 666 493 & 0367 687 346
Facebook: Nhật ngữ SHIN
Cơ sở 1: 285/2 Cách mạng tháng 8, quận 10, TP HCM (cách vòng xoay Dân chủ 200m, đầu hẻm 285)
Cơ sở 2: 35 Khánh Hội, phường 3, quận 4, TP HCM (Ngay chân cầu Kênh Tẻ)